Claustro de las Dueñas (Salamanca) / “Las Dueñas”‘s Cloister (Salamanca)

Imagen parcial del Claustro de las Dueñas / Partial image of the “Las Dueñas”‘s Cloister. Se pueden observar los medallones de los arcos del primer piso.

Edificado en 1533, tuvo que adecuar su planta a la disposición de las primitivas dependencias, por lo que desarrolló una singular planta pentagonal irregular, del que el lado menor es de dos arcos, mientras que los otros alcanzan seis o siete arcos.

Convento de las Dueñas. Wikipedia.
Escudo heráldico y gárgola /

Su planta, por pies forzados, dibuja un pentágono irregular y en altura dos pisos; el inferior con arcos rebajados, de buen grosor, que apean en columnas monolíticas, levantadas sobre un pretil, y de capiteles platerescos; el segundo, con doble número de vanos, es adintelado, con columnas cortas, pero bellísimas zapatas con figuras de rostros expresivistas, poco usuales en la arquitectura de la ciudad, que sostienen un entablamento lleno de medallones, que aparecen también en las enjutas inferiores.

Convento de las Dueñas en Asturnatura.
Ejemplo de capitel decorado del piso de arriba del claustro. Las figuras parecen arpías, pero no tienen garras de águila por lo que parecen aproximarse al concepto antiguo de sirena.

Los superiores, en número de veintisiete, representan una via veritatis, un camino de salvación, muy propio pues para monjas dominicas que lo verían varias veces al día y que se sentirían impelidas a seguir unos preceptos concretos de arrepentimiento y oración.

Convento de las Dueñas en Asturnatura.
Hay veces como en este caso que las figuras son difíciles de catalogar: podemos ver otra sirena (en su consideración antigua, dos cabezas de caballos unidos por lo que parece una silla de montar y otras figuras en ambos capiteles que parecen tener cara de felino.
Otros capiteles del claustro: en este caso, parece haber atlantes sosteniendo el capital y se pueden apreciar las figuras de grutescos y medallones que hay en la planta superior en los arcos mirando hacia el patio del claustro.

La parte escultórica rica, variada y bellísima, ha sido puesta en el círculo de seguidores de Alonso Berruguete.

Convento de las Dueñas en Asturnatura.
En este caso, además de las sirenas según el concepto mitológico antiguo, hay una mujer que parece tener nariz de cerdo y un carnero.

(ENG)

Built in 1533, the architect had to adapt the cloister to the layout of the ancient rooms, so it was designed with an irregular pentagonal ground plan. The smaller side has only two arches while the rest have six or seven arches.

The floor level has diminished arches of a rather good thickness, that are founded in monolithic columns, which are based in a parapet and which have plateresque capitals. The upper level, with double number of arches, is built with lintels, with short columns and has beautiful faces sculpted in them with expressive faces that are not very common in other buildings of the city. In the entablature there are medallions sculpted, that are also present in the lower floor’s spandrels.

The upper level ones, 27 altogether, represent the “Via Veritatis” (the Way of the Truth), a salvation way, very suitable for a convent of Dominican nuns who would see it several times a day and had to follow several mandatory commandments on prayer and repentance.

The embossments, truly beautiful and of a varied range, are considered to be made by Alonso Berruguete’s school.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .