La educación de Carlos Quinto: una lectura de Erasmo, de Charles Hamman

image
Este cuadro, que forma parte de la corriente historicista del Siglo XIX, se encuentra en el Museo de Orsay, París.
Más información: Carlos V (pdf)
En el último epígrafe se habla sobre la educación europeísta, aunque utópica, que recibió, de donde nace su concepto de la Universitas Christiana, que consideraba era el objeto de su reinado. Dicho concepto se basaba en el de Erasmo de la «concordia entre los príncipes cristianos«, siendo partidario de la convocatoria de un concilio, al que no sólo fueran los católicos, si no también los reformistas, incluido Lutero.
Es posible, sin embargo, que fuera menos culto que su infeliz madre, aunque sí es cierto que conoció más idiomas que su hijo, Felipe II, que se desenvolvía mal en otros idiomas.

Templo de Debod, Madrid

02E27B9E-BADC-4680-8285-DBDE615673BC
El Templo de Debod constituye uno de los tesoros artísticos de Madrid, donado por el gobierno egipcio a España, tras la ayuda prestada durante la construcción de la presa de Asuán:
«Según sostiene la Real Academia de la Historia, el templo fue fundado en la Baja Nubia -región atravesada por el río Nilo entre Asuán, en Egipto, y Jartum, en Sudán- 200 años antes de Cristo. El monumento, que fue ordenado construir por el rey kushita Adijalamani de Meroe, estaba dedicado al dios Amón de Debod, «padre de todos los vientos», y a Isis de Filé, «diosa de la maternidad». Posteriormente, fue embellecido y reformado por los faraones de la dinastía ptolemaica.
En el año 30 a. C. Roma conquistó Egipto tras la victoria de Octavio Augusto sobre Marco Antonio y Cleopatra. El emperador Augusto añadió al santuario un «mammisi» o «capilla donde nacen los dioses», y más adelante el Imperio romano continuó la ampliación y renovación del edificio hasta que en el 635 d. C. se puso fin al culto pagano en la Baja Nubia. El templo fue clausurado y abandonado, y Occidente se olvidó de Egipto y de Nubia hasta el siglo XIX. Para entonces, nómadas, cristianos y musulmanes ya habrían pasado por el santuario

Hôtel des Invalides

Hôtel des Invalides

«Hemos estimado que no era menos digno de nuestra piedad que de nuestra justicia, alejar de la pobreza y de la mendicidad los pobres Oficiales y Soldados de nuestras Tropas, que habiendo envejecido en nuestro servicio, o que en las guerras pasadas hayan sido estropeados, estando no sólo muy lejos de nuestra intención seguir sin preocuparnos, si no también (seguir) sin hacer nada para que puedan vivir y subsistir; y que era muy razonable que aquellos que habiendo expuesto libremente su vida y prodigado su sangre por la defensa y el sostén de esta Monarquía (…) se beneficien del reposo que Nosotros aseguramos a Nuestros súbditos, y pasen el resto de sus días en tranquilidad«.

Extracto del edicto real de abril de 1674 por el que Luis XIV ordenó el comienzo de los trabajos del Hospital de los Inválidos. París. Extraído de Les Invalides. Le Musée de l’Armée – le tombeau de Napoléon. Art-lys. Musée de l’Armée.
Anteriores entradas sobre el Hospital de los Inválidos: Catedral de San Luis de los Inválidos.

La Torre Eiffel (1)

la torre Eiffel firma
En esta fotografía, tomada desde debajo de la estructura, se puede observar mejor la forma en que fue construida la famosa Torre, que actualmente es el monumento más visitado del mundo, con más de 7 millones de visitantes:
«Con un diseño creado por Gustave Eiffel, la construcción de la Torre Eiffel duró poco más de dos años y en ella trabajaron 250 obreros.
Inicialmente la torre fue objeto de controversia: los artistas del momento la consideraron monstruosa y, dada su baja rentabilidad al terminar la exposición,se planteó la posibilidad de derruirla en diferentes ocasiones.
A principios del siglo XX, con la llegada de las guerras mundiales, las autoridades encontraron su utilidad como antena de radiodifusión y con ella captaron mensajes que ayudaron a los aliados de forma decisiva».

Posts anteriores sobre la Torre Eiffel: Anochecer en París desde la Escuela Militar.

Vidrieras de la Basílica de San Nazario (Carcasona)

Vidrieras de la Catedral de San Nazario Carcasona

Antigua Catedral de Carcasona hasta el nombramiento como tal de la Catedral de San Miguel, se encuentra dentro de la famosa Cité. Conoció una importante restauración por el arquitecto Violet Le Duc y sus colaboradores a mediados del siglo XIX.

Estas vidrieras son consideradas como las más bellas del Midi francés. La basílica se edificó en estilo románico, existiendo antes de la Cruzada contra los cátaros, que desposeyó, aunque no definitivamente, al Conde Ramón Roger Trencavel de su título y de la ciudad, pasando ésta a manos francesas. A partir de ese momento, se realizan diversas modificaciones también de la Basílica, ya en estilo gótico. La intervención de Violet Le Duc, que incorporó gárgolas y balaustres, contribuyó a acentuar este último estilo.

La Catedral y el Alcázar de Segovia desde Zamarramala

Alcázar y Catedral de Segovia desde Zamarramala


Al lado izquierdo de la foto, se encuentra la Catedral de Segovia:

La Plaza Mayor está enmarcada por los bellos pináculos del ábside de la Catedral, punto de reunión vespertino de las cigüeñas. De estilo gótico tardío, comenzó a construirse en 1525, con la colaboración desinteresada de los segovianos, bajo la dirección de los arquitectos de la familia Gil de Hontañón. Sustituyó a la Catedral Vieja situada en los actuales jardines del Alcázar y destruida durante la Guerra de las Comunidades en 1520. (…) La torre, situada en el lado de la Epístola, es uno de los elementos más llamativos por su gran altura, y ha estado habitada hasta mediados del siglo XX por el campanero. Constituye un privilegiado mirador sobre la ciudad, aunque sólo es posible acceder a ella con un permiso especial del Cabildo.»

El Alcázar de Segovia se encuentra a la derecha:

Sus arquitectos fueron el tiempo y la Historia. Sus artífices, los reyes de la Casa de Borgoña, de Trastámara, los Austrias y los Borbones. Sus funciones: primero fortaleza, luego palacio real, prisión de estado, Real Colegio de Artillería y Archivo Histórico Militar. E n 1762 Carlos III fundó en Segovia el Real Colegio de Artillería, cuyo primer Director fue el conde Félix Gazzola, quedando instalado el 16 de mayo de 1764. El centro permaneció en el Alcázar, con leves paréntesis, hasta el 6 de marzo de 1862, día en el que un incendio destruyó las techumbres e interior del Alcázar y la mayor parte de los tesoros que encerraba en su archivo, biblioteca, gabinetes, etc. A partir de esta fecha el Colegio, luego la Academia de Artillería, pasó al Convento de San Francisco de Segovia. Este centro docente se convirtió muy pronto en un referente, y el mejor y más perfecto exponente de la enseñanza militar ilustrada.»

Zamarramala es un pueblo famoso por el mirador sobre Segovia y la fiesta de las Águedas.

Posts anteriores sobre el Alcázar de Segovia: El Alcázar de Segovia (1).

El Rey gobierna por sí mismo (detalle) / The King rules by himself (detail)

el rey gobierna por sí mismo Versalles

Es uno de los frescos que adorna el techo de la Galería de los Espejos de Versalles, obra de Charles Le Brun, considerado el principal realizado según diversos autores. En el centro, se ve a Luis XIV idealizado manejando el timón del Estado, mientras a su izquierda la diosa Atenea le muestra un espejo de forma que vea la realidad y, por tanto, sea prudente. Delante del Rey, hay unos amorcillos que representan las artes.

(ENG)

It’s one of the frescoes that cover the ceiling of the Hall of The Mirrors in the Versailles’ Palace, painted by Charles Le Brun, considered as the main fresco of the Hall by many authors. In the middle, we see an idealised Luis XIV handling the rudder of the State, while at his left goddess Athena shows him a mirror so he can see reality and, consequently, be careful and wise. Before him, there are several putti or nude angels that represent the Arts.

FOTO realizada en agosto de 2015.

Museo de Santa Cruz: patio

Museo de Santa Cruz
Se trata del antiguo Hospital de Santa Cruz, fundado por el Cardenal Mendoza para albergar a niños huérfanos y desamparados. Hoy contiene una colección muy interesante de arte, compuesta por piezas de arqueología, artes decorativas y bellas artes.
El Museo es obra de Alonso de Covarrubias, que también es autor de este patio en el que existe una escalera que permite ascender al piso de arriba.

Catedral de San Luis de los Inválidos

San Luis de los Inválidos
Pertenece al edificio llamado comúnmente «Les Invalides«, construido por Luis XIV para cuidar a los soldados heridos en campaña o que hubiesen contraído cualquier enfermedad durante las operaciones militares. Al otro lado del cristal del fondo está la capilla real donde a día de hoy está enterrado Napoleón, así como varios miembros de su familia (José Bonaparte por ejemplo) y otros militares franceses considerados como héroes (por ejemplo, Turner,  héroe de la Guerra de los Treinta Años) o el mariscal Joffre. Se intentaba con esa distribución  que Luis XIV y los soldados pudieran oír misa a la vez, pero sin tener que entrar por la misma puerta.
El edificio es obra de Hardouin-Mansart, el mismo que realizó la segunda fase de Versalles.

El Alcázar de Segovia (1)

el Alcázar de Segovia

Wikipedia:

«La primera noticia documental que se conserva del edificio data del año 1122, poco después de que Alfonso VI de León reconquistase la ciudad, aunque no es hasta 1155 cuando aparece citado con la denominación de alcázar, en una carta custodiada en el archivo de la catedral. Fue residencia del rey Alfonso VIII. En 1258, reinando Alfonso X, se hundió el palacio cuando el rey se encontraba en su interior. Este núcleo más antiguo corresponde con la sala de armas. Fue numerosas veces restaurado y ampliado, posiblemente desde Alfonso X hasta Felipe II. A este último se debe su aspecto actual, su «silueta» lo hace único entre los castillos españoles».

Cristo dejando el pretorio, por Gustavo Doré

Cristo bajando del pretorio
Este cuadro pertenece al Museo de Bellas Artes de Nantes, aunque se encontraba cedido en 2015 temporalmente al Museo de Orsay, París.
 
El autor, más conocido por su faceta como grabador (Don Quijote, la Biblia o Fausto -Goethe-), me sorprendió con este magnífico cuadro en el que destaca el juego de luces y, sobre todo, el tratamiento psicológico de los personajes. A destacar, por supuesto, la figura de Cristo, que ocupa la posición central del cuadro y recibe la luz directa mientras baja, ya condenado a la crucifixión y coronado de espinas, por las escaleras para coger la cruz que le espera al pie de éstas; en segundo lugar, la de Judas (el único que mira al espectador a la izquierda del cuadro) y la Virgen, cuyo retrato se encuentra a la derecha del cuadro y abajo. Al fondo del cuadro y todavía en el pretorio, puede verse a lo lejos a Poncio Pilato y a los jefes judíos.
 
En otros posts, pondré detalles más concretos del magnífico cuadro fotografiado.
 

(ENG)

This painting belongs to the Musèe des Beaux Arts de Nantes, although I saw and photographed it at the Musée d’Orsay (Paris) in August, 2015.

The author, who is very well-known because of his works as an engraver (Don Quijote, the Bible or the Faust -Goethe-), painted a real masterpiece in which we can admire the interplay of lights and shadows and the pshycological portrait of the people displayed. Of course, Christ’s figure is outstanding, not only because he is displayed in the middle of the scene but because of the light illuminates him fully. He descends the stairs, already sentenced to death by crucifixion and crowned with thorns to take the Cross that awaits for him in the end of the stairs.

Then we can also see the Virgin, dressed in blue, nearly dismayed by the scene, right of the Christ. Lastly, we can also see Judas, dressed in red and looking to the viewer at the left of the scene. In the beginning of the stairs, we can see Pontius Pilatus and other Romans and the Hebrew chiefs.

In subsequent posts, I will post more details of the painting above.

Palacio Real de Madrid: de noche (1)

Fachada izquierda del Palacio Real de Madrid, que se abre a la Plaza de Oriente y al Teatro Real.

«Con una extensión de 135 000 m² y 3418 habitaciones (en superficie, casi el doble que el Palacio de Buckingham o el Palacio de Versalles), es el palacio real más grande de Europa Occidental.[2] Alberga un valioso patrimonio histórico-artístico, destacando el conjunto de instrumentos musicales conocido como los Stradivarius Palatinos, y colecciones muy relevantes de otras disciplinas como pintura, escultura y tapicería. Las salas de Estado y las colecciones artísticas están abiertas a las visitas siempre que no haya actos oficiales».

Sobre su construcción:

«Aunque en primer lugar se lo encarga a Filippo Juvara, será su discípulo, Juan Bautista Sachetti, quien se ocupe de realizar los planos definitivos tras la muerte del primero. Transcurren diecisiete años desde que se pone la primera piedra, en 1738, hasta que se terminan las obras encargadas por Felipe V. Será Carlos III -conocido con el sobrenombre de «el rey alcalde» por la gran cantidad de reformas e iniciativas que desarrolló en la ciudad-, el primer monarca que viva en el palacio y quien se ocupe de completar la decoración. Sus sucesores, Carlos IV – a quien se debe la creación del Salón de Espejos- y Fernando VII, añadieron al conjunto objetos de carácter decorativo, como relojes, muebles, arañas o candelabros».